大学图书馆学报

2006年第1期

 

新年献辞


感动中国的图书馆学

若 素

 

   专 稿            

图书馆20：构建新的图书馆服务
□范并思 胡小菁


  摘要 web 20是一种以用户为中心的网络技术与服务，图书馆20是web 20在图书馆的应用。该文通过对国内外网络媒体关于web 20和图书馆20的调研，介绍了图书馆20的起源与发展。Talis公司的白皮书和“高等教育博客会议筹备网”提出了图书馆20的基本理论。目前图书馆20的应用包括维基、博客、RSS、开源软件、应用集成和用户参与资源建设等方面，存在着信息技术应用的适用性、数据资源建设与利用的扩展性、图书馆员的适应性和研发方向的目标性等问题。
     关键词 Web 20 图书馆20

《新编图书馆学情报学辞典》简介
《新编图书馆学情报学辞典》由丘东江先生主编/总审定，中国图书进出口（集团）总公司副总经理袁水仙研究馆员和美国远东研究图书馆主任甘乃元（Jerome Cavanaugh）教授担任顾问。作者大都是来自国内外的图书馆工作者和研究人员。辞典设独立辞目约1万多条，总计约有240万字。涉及范围包括图书馆学、情报学、目录学、档案学、信息学、图书学、计算机科学和传播学等。凡与这些学科有关的理论和实践、人物、图书馆事业、文献资源建设和管理、职业规范、报刊、工具书、大众传媒、信息技术和服务、编辑出版、装订发行、知识产权和图书馆法律条例、经典著作、出版社和图书馆服务公司等专题，均设要目叙述，尤其汇集了随着图书馆事业及网络化的发展，出现的新词汇、新术语。条目有语词性或百科性术语，同时还收有同义或近音异义的概念和术语。辞典按汉语拼音音序排列，每一个条目都注有英文译名，还有简明扼要的释义。在辞典正文部分后面，设有英文索引，便于检索阅读，最后附有12个实用性的附录。该书是一部综合性的专业工具书。辞典释义简明精当，知识丰富，系统性较强，虽然不是我国出版的图书馆学情报学词典的第一部，但却是目前国内收词最多、规模最大、下限年代最近、得体实用、综合质量较高的一部工具书。该书历经8年时间撰写、修改和编辑，将由科学技术文献出版社于2006年第一季度出版。   

 

图书馆与图书馆事业         

美国图书馆协会作用探析
□徐澎 黄如花


  摘要 美国图书馆协会是全球历史最悠久的图书馆协会，对图书馆事业影响深远。该文从机构设置、计划和活动等方面对美国图书馆协会进行了论述，分析了其在图书馆事业管理、图书馆服务、图书情报学教育及扩大图书馆社会影响这四个方面的作用。
     关键词 美国图书馆协会 图书馆管理 图书馆服务 图书情报学教育

  
    

ALA弱势群体政策及对我国图书馆参与
建设和谐社会的启示
□张 玫


  摘要 “和谐社会”提倡全体公民平等友爱、融洽相处。弱势群体作为一个特殊群体，理应受到全社会更多的关注。该文通过分析ALA弱势群体政策制定的背景及具体内容，结合我国图书馆为弱势群体服务的现状，探讨了图书馆界在参与建设和谐社会中应发挥的作用，提出应建立完善的政策体系，并且随着图书馆事业的发展而不断调整相关政策。
     关键词 ALA 弱势群体 政策 和谐社会


美国高校图书馆标准及其自评
□顾 健


  摘要 目前，国内高校图书馆重视硬件的建设和评估，而美国新版高校图书馆标准在关注图书馆的输入指标的同时也考量输出指标，特别是强调了读者受图书馆馆藏与服务影响的“成效”，在评估时，通过对比组的比较和一系列的问题为图书馆评价自身的工作和决策提供更为详细的信息。我国高校图书馆从美国高校图书馆新标准及其自我评估的实例中可以发现许多可借鉴之处。
     关键词 美国 图书馆 标准 评估 自评

评鉴图书馆质素：以北美与香港为例
□彭仁贤 高玉华


  摘要 介绍了北美大学图书馆、香港大学图书馆评鉴的经验。
     关键词 图书馆 图书馆评价 香港大学图书馆

  

高校图书馆工作评估指标探讨
□楼宏青


  摘要 指出构建高等院校图书馆评估新指标体系的必要性，构建图书馆评估指标应考虑的原则。并对《普通高等学校图书馆评估指标（征求意见稿）》进行了简要的分析，提出了其主要特色以及需要完善之处。
     关键词 高校图书馆 评估指标
    
  

用户研究与服务

论 信 息 素 质
□王锦贵


  摘要 论述了素质的概念和演变，分析了独立于科学素质、人文素质之外的信息素质的构成要素——信息意识、信息能力、信息伦理，揭示了信息素质教育的意义和重要内容，强调坚持专业学习与业余学习相结合的“两条腿走路方针”，是实现信息素质教育的根本前提。
     关键词 素质 信息素质 信息素质教育

  

图书馆服务理论探讨
□柯 平


  摘要 图书馆服务需要新理论的指导与应用。该文讨论了几个重要的理论问题，包括服务新五律论、读者第一论、服务本质论、公益服务论、平等服务论、知识服务论、服务营销论，提出了一些观点和建议。
     关键词 图书馆服务 读者工作 理论研究

  


论高校图书馆学科馆员制度的完善
——由上海交通大学图书馆建立学科馆员制度说开去
□汤莉华 黄敏


  摘要 以上海交通大学图书馆建立学科馆员制度为案例，讨论国内高校图书馆推行这项制度所取得的成绩以及存在的问题，同时提出了具体的解决方案。
     关键词 学科馆员 高校图书馆 信息服务

  

网络环境下图书馆服务质量评价方法探析
——清华大学图书馆读者满意度调查工作的实践与思考
□吴冬曼 赵熊 解春伟 林彤 黄晓铃


  摘要 2004年5-6月，清华大学图书馆首次采用网络调查方式，参考ARL（美国研究图书馆协会）LibQUAL+TM图书馆服务质量评价方法和模式，在全校范围内进行读者满意度调查。该文主要介绍该项工作组织实施过程、问卷设计、调查结果等，并提出了对服务质量评价方法的几点思考。
     关键词 LibQUAL+TM 图书馆服务 质量评价 读者调查
    

  
基于协同过滤的数字图书馆推荐系统研究本文为教育部留学回国人员科研启动基金项目（03JA860001）研究论文之一
□黄晓斌

  摘要 信息推荐服务是数字图书馆的一项重要功能。该文论述了基于协同过滤的数字图书馆推荐系统的基本原理与特点、数字图书馆进行协同推荐的必要性，介绍了基于协同过滤推荐系统的主要方法和技术，并分析了目前协同过滤方法在数字图书馆推荐系统中应用的一些实例。
     关键词 协同过滤 数字图书馆 推荐系统


浅谈数字图书馆中的图形化查询技术
——GIS在北京大学古文献资源库中的应用
□王 燕


  摘要 概述了GIS技术在北大古籍数字图书馆系统中的应用，指出该系统结合了GIS检索技术后，用户可以通过GIS检索拓片，并可清楚地知道其分布情况，从而突破了传统的文字检索模式，也使历史文化资源的时空特性得以充分揭示。
     关键词 GIS 拓片 时空检索 GIS检索



          自动化网络化数字化   

图书馆信息资源数字化项目实施要素分析
□臧国全 王博


  摘要 在对国内外图书馆信息资源数字化项目考察的基础上，指出这类项目的实施是一个比较复杂的系统工程，其中所包括的主要要素有项目规划、数字化内容选择、数字化流程准备、数字文档保存、元数据析取、知识产权管理和项目管理。该文论述了这7大要素囊括的基本内容和实施的基本原则，并指出了研究图书馆信息资源数字化实施要素的目的在于规范项目管理，构建科学的数字化生产平台。
     关键词 信息资源数字化 项目管理 图书馆

  
 

主题网关关键技术研究
□李运景 侯汉清


  摘要 主题网关在国外已发展成为一种网络信息资源组织的重要模式。该文分析介绍了国内外一些著名的主题网关在资源的选择和描述、提供检索和服务以及解决互操作问题等方面所采取的各项关键技术措施，并就主题网关发展急需解决的技术问题进行了简要探讨。
     关键词 主题网关 关键技术

  

    

高校图书馆电子期刊导航系统建设
存在的问题及其对策本文系浙江省教育厅科研项目(编号20040867)的研究成果之一。
□方宝花


  摘要 通过对我国部分高校图书馆的调查，分析了目前我国高校图书馆电子期刊导航系统建设的现状，总结归纳了电子期刊导航系统建设存在的主要问题，提出了建设与完善我国高校图书馆电子期刊导航系统建设、提高电子期刊信息资源利用率的对策。
     关键词 高校图书馆 电子期刊 导航系统 现状分析 对策研究

  
    
          文献信息资源建设    

强化经济意识 重视文献价格问题
——以西文原版图书为例
□华玉玲 赵艳


  摘要 研究了西文原版图书的价格构成因素，引用实例对码洋、加成系数等因素进行了比较、分析。认为在市场经济环境下，采访人员在对文献资源质量进行评价的同时，应当强化经济意识，对文献资源的价格进行比较和分析，同时提出了一些对策意见。
     关键词 采访工作 西文原版图书 价格 经济意识

 

现阶段大学图书馆印刷型与电子型外文
期刊订购现状分析及建议
□谢泽贵


  摘要 对现阶段大学图书馆印刷型与电子型外文期刊订购现状及存在的问题进行了分析，提出了大学图书馆订购外文期刊的对策，如科学取舍印刷型期刊，加强购买前的调研，增强馆际互借，对重要电子期刊进行回溯等。
     关键词 印刷型外文期刊 电子型外文期刊 期刊订购


  

图书馆信息化及其测度指标略论
□陈 军 党燕妮


  摘要 通过对图书馆信息化内涵的分析，认为图书馆信息化是依托信息化人才资源，以信息技术在图书馆中的应用为基础，以信息资源建设为内容，通过优质高效的知识服务参与社会信息化进程的综合体系。通过对其测度指标的概括描述，指出相较于被广泛重视的图书馆网络化、数字化研究，使用图书馆信息化来表述和反映当前图书馆事业发展态势和图书馆参与社会信息化进程的程度似乎更全面和恰当一些。
     关键词  图书馆信息化 测度指标 图书馆事业



        探索与交流     

对图书馆实行“人才租赁”制度的思考
□刘 磊 穆丽娜


  摘要 针对目前南京部分高校图书馆实行“人才租赁”制度的情况进行了探讨。首先对这种制度作了简要介绍，阐述了它在图书馆应用的意义；针对目前这种制度的应用现状，提出了几点不足，并分析其原因；最后，就图书馆如何更好地实施“人才租赁”制度提出了几点建议。
     关键词 图书馆 人才租赁制度 租赁人员

  

馆员学者化与学者型馆员
□彭 艳


  摘要 分析了“馆员学者化”提法不科学的原因，认为图书馆工作始终存在简单劳动与复杂劳动的差别，馆员需要高、中、低不同文化层次的人员构成。阐明了学者型馆员的涵义，指出培养学者型馆员是大学图书馆的性质和任务决定的，也是提高图书馆在高校中地位的需要，应该把培养和造就一大批学者型馆员作为高校图书馆队伍建设的长期任务。
     关键词 图书馆员 学科馆员 咨询馆员

  
              

高校图书馆为社区服务的实践与探索
□卢滨玲


  摘要 开展社区信息服务是高校图书馆责无旁贷的新使命。高校图书馆应增强对社会生活的参与，从文化、教育、科研等多方面促进社区经济发展和社会进步，哈尔滨师范大学图书馆在一些方面已有较好的尝试与探索。
     关键词 高校图书馆 社区服务 文化教育
    
文献研究          

论汉代易学家对文献学发展的贡献
□慧 超


  摘要 《周易》是我国古代的一部占筮用书，其《易传》是一部充满丰富哲理的古代哲学著作。汉代易学家在对《周易》的诠释中，形成了汉代的易学文献体系，对文献学的发展做出了突出贡献。该文就汉代易学文献的发展及刘向父子、班固、郑玄在文献学方面的贡献略作阐述。
     关键词 汉代 《周易》 易学家 文献学

  

图苑传真    

高校图书馆第十届期刊工作学术研讨会
暨第五届期刊专业委员会换届会议纪要


2005年10月10日-12日，以“转型期的期刊工作”为主题的全国高校图书馆第十届期刊工作学术研讨会暨第五届期刊专业委员会换届会议在河北省唐山市隆重召开。会议由教育部高校图工委期刊专业委员会主办，华北煤炭医学院图书馆承办，河北省高校图工委对会议的召开给予了大力支持。教育部高教司、河北省教育厅、教育部高校图工委、河北省高校图工委的有关领导和来自全国80余所高校图书馆的100余名会议代表参加了会议。大会主要完成了两个方面的任务，一是举办了以“转型期的期刊工作”为主题的学术研讨会；二是完成了第五届期刊专业委员会的换届选举工作。
     10月10日上午在唐山宾馆会议大厅举行了隆重的开幕式，由华北煤炭医学院图书馆馆长黄晓鹂教授主持。华北煤炭医学院院长袁聚祥教授到会并致欢迎词，在致词中强调了高校图书馆期刊工作的重要地位，介绍了华北煤炭医学院的基本情况及发展远景；教育部高教司教学条件处李晓明处长作了发言，充分肯定了期刊专业委员会在组织全国期刊研究、开展期刊工作方面所发挥的重要作用，希望期刊专业委员会不但要组织研究理论问题，更要关注期刊实际工作当中的一些问题；河北省教育厅办公室主任高明同志在发言中介绍了河北省高等教育发展状况，并希望与会领导、专家能够对河北省高校图书馆工作，特别是期刊工作提出更多宝贵的意见和建议；河北省高校图工委杨华秘书长在发言中对此次大会的召开寄予了厚望。希望这次学术研讨会能够直面现实，充分交流，取得更多成果，并希望换届选举产生的新一届期刊专业委员会在今后的工作中，为我国高校图书馆期刊工作的发展做出更大的贡献；中国教育图书进出口公司罗依丽副总经理在发言中对期刊专业委员会的工作给予极高的评价，认为期刊专业委员会“不管是在理论上的研究，还是在实践指导上都起到了奠基石的作用”；全国高校图工委期刊专业委员会副主任兼秘书长叶继元教授代表第四届期刊专业委员会作了工作报告。报告系统总结了第四届期刊专业委员会在组织学术交流、协调外刊订购、合作攻关研究等方面所取得的重要成绩，并提出了期刊专业委员会今后的工作思路与发展建议。
     继开幕式之后，大会组织了学术研讨。清华大学图书馆杨毅副研究馆员作了题为“电子资源的建设与评估”的报告。报告重点从用户的角度，调研了读者对图书馆购买的电子资源的评价、认识与需求以及集团用户的满意度、使用统计与效益分析等情况，对高校图书馆电子资源的建设与评估工作有重要参考价值；中国高校人文社会科学文献中心（CASHL）管理中心、北大图书馆信息咨询部李军凯馆员，作了题为“外文社科期刊文献传递服务的现状与发展”的报告。报告系统论述了CASHL资源体系、文献传递服务体系、服务模式以及如何获取CASHL服务等问题，对高校图书馆如何通过获取CASHL的服务来更好地开展本馆的期刊服务工作具有重要启示；国家科技图书文献中心马亚敏副研究馆员作了题为“国家科技图书文献中心（NSTL）国外科技文献信息资源建设”的报告。报告系统论述了该中心从构建国家科技文献信息资源保障体系的战略出发，进行国外科技文献信息资源建设以及为国内近百个高等院校和科研院所开通服务的情况；全国高校图工委期刊专业委员会副主任兼秘书长叶继元教授作了题为“期刊工作研究现状与动向”的学术报告。报告从期刊评选研究、整合研究、开发研究三方面阐述了我国期刊研究现状，在此基础上，指出我国期刊研究正呈现重视期刊基础理论研究、期刊链研究、期刊技术与人文研究的发展趋势。对广大期刊工作者了解我国期刊研究现状，明确今后研究任务、确定研究重点等具有非常重要的启发和引导作用。之后，学术研讨会进入分组讨论阶段。三个小组的与会代表围绕专家的学术报告，并结合各馆期刊工作实际进行了充分的研讨。
     11日上午，大会举行了闭幕式。闭幕式由全国高校图工委期刊专业委员会学术组组长刘瑞兴研究馆员主持。闭幕式上，成都理工大学图书馆叶艳鸣副研究馆员、郑州大学图书馆崔波副研究馆员、浙江大学图书馆医学分馆陈益君研究馆员分别代表各小组汇报了分组讨论情况。代表们就转型期的期刊工作中出现的诸多问题，包括期刊资源建设问题、电子期刊与纸质期刊关系问题、期刊管理体制与服务模式问题、期刊资源整合与开发利用问题、期刊学与期刊工作研究问题、队伍建设与期刊人员培训问题等进行了深入的研讨。从汇报的内容看，“各个小组讨论认真、主题突出、内容丰富，是一次高水平、高效率的学术交流”。
     闭幕式上，全国高校图工委期刊专业委员会主任、北京大学图书馆副馆长朱强教授作了总结发言。发言中，朱强主任结合近年来我国高等教育、高等院校发展状况以及图书馆事业发展趋势，就确立高校图工委工作重点、如何应对图书馆数字化发展趋势、如何做好期刊工作等问题谈了个人看法。指出，目前应解决的两大问题是：电子期刊的整合、开放，纸质期刊与电子期刊的联合编目。提出，在图书馆向数字化转型时期，图书馆期刊工作同样面临着剧烈的变动。面对变化，图书馆的期刊工作“要与时俱进，主动创新，发展核心竞争力，开发新的服务领域，使我们在学校教学科研中发挥更好作用，占有我们的一席之地，否则将有可能会被边缘化”。“图书馆期刊工作要树立大资源、大服务、大图书馆的理念。”发言还就人才队伍建设、期刊研究中的理论联系实际等问题发表了独到见解。朱强主任的总结发言高屋建瓴，阐述了我国图书馆事业发展中正在遇到或即将面临的许多的热点乃至焦点问题，给与会代表留下深刻启示。
     会议历时三天，报告精彩、交流充分、讨论热烈，学术气氛浓郁，取得了较为圆满的效果，为转型期的期刊工作实践与理论研究开辟了路向；同时，换届选举产生的新一届期刊专业委员会必将为全国高校图书馆期刊工作乃至我国期刊事业的发展注入新的活力，产生更大的推动作用。
    

（华北煤炭医学院图书馆 王景文 刘梅申执笔）

 

e家之言

中国的图书馆学教育该往何处去？

于良芝


三年半前，30位报考南开大学的学子被调配到了图书馆学系，2003年春天，我有幸成了他们的班导师。我知道，他们与图书馆职业的结合其实颇像旧式婚姻中的拉郎配，但过去三年，我目睹了他们对图书馆职业从冷漠到认可直至热爱的过程。我和我的同事们在很大程度上充当了他们态度的改造者。
     如今，这些孩子都到了就业的年龄。他们中的绝大多数都希望继续深造，但为数不少的人希望投身他们为之准备的职业。然而，他们却发现，在他们的“拉郎配”职业面前，他们丝毫没有竞争力：他们对口的职业更喜欢未经职业培训的其他学科人才或多接受了两年职业培训的研究生人才。面对这些孩子的就业前景，我的感觉惟有下面例子中的母亲能够理解：一个母亲下决心要把她的孩子送到一个她认为美好的城市去，她为孩子买好了车票、准备了行囊、注销了家乡的户口，送孩子上了火车，但当她的孩子要踏上那个城市的土地的时候，那里的人们对孩子说：“我们不欢迎你，你爱去哪去哪吧！”
     此时此刻，我首先要问的是：我的学生们该去哪里？但我同时要问：中国的图书馆学教育该往何处去？我之所以要问这个问题的后半部分是因为，从我学生的就业景况中，我读出了当前中国图书馆管理者的一个逻辑：（1）其他学科的毕业生只要稍加培训就能胜任图书馆工作；（2）图书馆工作只需稍加培训就能胜任是因为它只需技能；（3）只需技能的行业是手艺业（craft），而非专业化职业；（3）手艺业不需要大学水平的教育。
     这个逻辑到了这里，我难免要疑问：那么多接受了大学水平教育的其他学科人才（包括很多图书馆的馆长）为什么情愿低就图书馆这个手艺业？但这个问题并不紧迫了，我更需要知道的是：我的学生该往何处去？如果我们培养的学生不再被需要，如果图书馆行业被视为只需技能培训的手艺业，中国的图书馆学教育该往何处去？
    

——编选自2005年12月12日“超平的博客”        

 

 

编目员幽默


     新年到了，搬一些有关编目员的幽默，不知道是不是编目员的自嘲。
     一、灯泡笑话
     最早在顾犇博士个人主页上看到，下面是针对编目员的：
     ●拧下一个灯泡要多少编目员？只要一个，但他必须先看看国会图书馆是怎么做的。
     ●换个电灯泡要多少编目员？如果在英美编目条例中有规定的话，只要一个。
     二、谢拉的两个编目法则
     谢拉发表于1977年：
     ●没有编目员会认可任何其他编目员的工作。
     ●没有编目员会认可自己六个月前的工作。
     三、编目员复仇
     编目当然有烦的时候，怎么办？拿杜威出气！点击这里（http://www.bibliozine.com/lighterside/index.shtml）的杜威照片的任意部分，然后拖动鼠标，杜威的脸就变得不成样子了。解气吗？
     可惜我们不用DDC，换谁出气比较好？不要跟我说馆长，我可没吃豹子胆。

——编选自博客 “编目精灵”2006年1月1日之网志

 

         

上海师范大学图书馆举办“爱因斯坦在中国”图片资料展
2005年是爱因斯坦发表相对论100周年，又是这位伟人逝世50周年。为配合这一活动，宣传物理学在科学技术发展中的重要作用，提高大学生的科学意识与科学文化知识，上海师范大学图书馆利用丰富的馆藏资料，多方求索引证，精心筹办“爱因斯坦在中国——纪念相对论发表100周年”图片资料展，在下半年学校本科教学评估和校庆期间隆重展出。展览在校内外得到很大反响，《新民晚报》、《新闻晚报》、上海教育电视台相继报道。以色列驻沪副总领事亲临师大观看，留言给予高度评价。年底该展览还走出校园到长宁区图书馆向社会公众展出。（马国平）
       

 

        

封面照片简介：湖北大学新图书馆
湖北大学是湖北省人民政府主管的一所重点综合性大学，涵盖文、史、哲、理、工、经、法、管、教、医等多个学科。新馆以鲁班奖的标准建设，建筑面积为42051平方米，主楼高49.5米(地下1层,地上12层)，裙楼高19.5米，共分3层。
     新馆设计新颖别致，功能性与前沿性并重，传统文化与现代技术相融，既体现了现代图书馆理念与个性，又具有较强的文化气氛和时代特征，实现了理性与感性的有机结合。
     图书馆收藏文献180余万册，拥有各类阅览室26个，阅览座位4500余席。新馆布局本着以人为本的服务理念，以最大限度地方便读者为前提，严格实行功能分区，突出特色服务和个性化服务，阅览室采用藏、借、阅、参一体化的管理模式，为读者提供全开架服务，创造“人在书中,书在人中”的良好阅读氛围。